{"id":9751,"date":"2023-10-25T13:47:22","date_gmt":"2023-10-25T11:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/agile.ch\/medienmitteilung\/participation-politique-des-personnes-avec-un-handicap-intellectuel-le-conseil-federal-evoque-la-violation-du-principe-de-non-discrimination-et-reconnait-la-necessite-dagir-enfin\/"},"modified":"2026-05-12T14:14:32","modified_gmt":"2026-05-12T12:14:32","slug":"cp-participation-politique","status":"publish","type":"medienmitteilung","link":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/","title":{"rendered":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;agir, enfin!"},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que \u00abl\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et l\u2019interdiction des discriminations imposent que personne ne soit priv\u00e9 de droits en raison d\u2019un handicap\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16312,"menu_order":33,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"teaser-auf-home":[],"news-typ":[],"formate-tags":[134],"agile-tags":[63,64,671],"class_list":["post-9751","medienmitteilung","type-medienmitteilung","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","formate-tags-communique-de-presse","agile-tags-cdph","agile-tags-inclusion","agile-tags-politique-du-handicap"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;agir, enfin!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que \u00abl\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et l\u2019interdiction des discriminations imposent que personne ne soit priv\u00e9 de droits en raison d\u2019un handicap\u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;agir, enfin!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que \u00abl\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et l\u2019interdiction des discriminations imposent que personne ne soit priv\u00e9 de droits en raison d\u2019un handicap\u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T12:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/194-DSC08840_Abstimmen-_Hadja-a-Maca-Kaba-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/medienmitteilung\\\/cp-participation-politique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/medienmitteilung\\\/cp-participation-politique\\\/\",\"name\":\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d'agir, enfin!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/medienmitteilung\\\/cp-participation-politique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/medienmitteilung\\\/cp-participation-politique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/194-DSC08840_Abstimmen-_Hadja-a-Maca-Kaba-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-25T11:47:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:14:32+00:00\",\"description\":\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que \u00abl\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et l\u2019interdiction des discriminations imposent que personne ne soit priv\u00e9 de droits en raison d\u2019un handicap\u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/medienmitteilung\\\/cp-participation-politique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/medienmitteilung\\\/cp-participation-politique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/medienmitteilung\\\/cp-participation-politique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/194-DSC08840_Abstimmen-_Hadja-a-Maca-Kaba-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/194-DSC08840_Abstimmen-_Hadja-a-Maca-Kaba-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Hadja a Maca Kaba, membre du comit\u00e9 d'Agile, et d'autres participant-es votent lors de la premi\u00e8re session des personnes handicap\u00e9es, en mars 2023\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/medienmitteilung\\\/cp-participation-politique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CDPH\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/?taxonomy=agile-tags&term=cdph\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;agir, enfin!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Agile\",\"description\":\"Agile ist der Schweizer Dachverband der Selbsthilfe- und Selbstvertretungsorganisationen von Menschen mit Behinderungen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Agile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Agile-Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Agile-Logo.webp\",\"width\":180,\"height\":68,\"caption\":\"Agile\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agile.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d'agir, enfin!","description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que \u00abl\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et l\u2019interdiction des discriminations imposent que personne ne soit priv\u00e9 de droits en raison d\u2019un handicap\u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d'agir, enfin!","og_description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que \u00abl\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et l\u2019interdiction des discriminations imposent que personne ne soit priv\u00e9 de droits en raison d\u2019un handicap\u00bb.","og_url":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/","og_site_name":"Agile","article_modified_time":"2026-05-12T12:14:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/agile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/194-DSC08840_Abstimmen-_Hadja-a-Maca-Kaba-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/","url":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/","name":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d'agir, enfin!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/194-DSC08840_Abstimmen-_Hadja-a-Maca-Kaba-scaled.jpg","datePublished":"2023-10-25T11:47:22+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:14:32+00:00","description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que \u00abl\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et l\u2019interdiction des discriminations imposent que personne ne soit priv\u00e9 de droits en raison d\u2019un handicap\u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/#primaryimage","url":"https:\/\/agile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/194-DSC08840_Abstimmen-_Hadja-a-Maca-Kaba-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/agile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/194-DSC08840_Abstimmen-_Hadja-a-Maca-Kaba-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Hadja a Maca Kaba, membre du comit\u00e9 d'Agile, et d'autres participant-es votent lors de la premi\u00e8re session des personnes handicap\u00e9es, en mars 2023"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/medienmitteilung\/cp-participation-politique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/agile.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CDPH","item":"https:\/\/agile.ch\/fr\/?taxonomy=agile-tags&term=cdph"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9voque la violation du principe de non-discrimination et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;agir, enfin!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/agile.ch\/fr\/","name":"Agile","description":"Agile ist der Schweizer Dachverband der Selbsthilfe- und Selbstvertretungsorganisationen von Menschen mit Behinderungen.","publisher":{"@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agile.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/#organization","name":"Agile","url":"https:\/\/agile.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Agile-Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/agile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Agile-Logo.webp","width":180,"height":68,"caption":"Agile"},"image":{"@id":"https:\/\/agile.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medienmitteilung\/9751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medienmitteilung"}],"about":[{"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/medienmitteilung"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medienmitteilung\/9751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25114,"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medienmitteilung\/9751\/revisions\/25114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"teaser-auf-home","embeddable":true,"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/teaser-auf-home?post=9751"},{"taxonomy":"news-typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-typ?post=9751"},{"taxonomy":"formate-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/formate-tags?post=9751"},{"taxonomy":"agile-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/agile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/agile-tags?post=9751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}